Quand Caesar est venu mettre son nez dans les affaires des Gaules, ça ne pouvait que mal tourner pour tout le monde.

La suite avec l'épisode de Vercingetorix. La conclusion fait froid dans le dos, tant les chiffres décrivant les conséquences de cette guerre paraissent démesurés.

J'invite les curieux qui voudraient connaître la version de Caesar à lire ... le témoignage de Caesar ! En effet, la Guerre des Gaules fût écrit par lui pendant la campagne. Le lecteur devra néanmoins garder à l'esprit que l'histoire est écrite par les vainqueurs, et que cet ouvrage était destiné non seulement à rapporter l'évolution du conflit au Sénat à Rome, mais également à gagner la sympathie des citoyens de la République. Dans ce but, les euphémismes et les dissimulations de certains faits donnent une apparence positive aux événements dépeints.