Alors ça, ce serait criminel de passer à côté. D'ailleurs l'introduction à elle seule est épique :

Sam Summers thought it would be a good idea to strap a Chinese made chastity cage onto his penis with an app connected to the internet.

Donc le gars enfile l'appareil et le vérrouille. C'est une ceinture de chasteté après-tout.

• Des hackers prennent en otage ses bijoux de famille et demandent une rançon.
• Le mec paie.
• Les hackers reviennent à la charge et demandent plus d'argent.
• Le mec décide de prendre les choses en main personnellement o^O
• Il décide d'utiliser un coupe-boulon de chantier pour ouvrir l'appareil.

After brainstorming, he decided to use heavy-duty bolt cutters. He said the way he was holding the bolt cutters put his penis in a dangerous spot, adding that it was a "terrifying" experience.

Imaginez tenir un coupe-boulon de 90 cm, destiné à déchiqueter le métal, près de votre pénis. #SangFroid

J'espère que ça servira de leçon aux afficionados des objets connectés en tout genre. Ce type de mésaventure s'est déjà produit, et on entendra encore parler de piratages tout aussi prévisibles dans le futur (et probablement plus dramatiques ...).