Pour mémoire :
dig hostname A hostname AAAA +short
@Antichesse
Une adresse IPv6 contient le numéro de série (ie l'adresse MAC) de la carte réseau, ainsi qu'un identifiant du constructeur de la carte réseau. Il y a donc un lien direct entre une IPv6 et une carte réseau. Comme un particulier change rarement de carte réseau sur son PC, on peut lier sans trop se tromper la carte réseau à un PC.
On imagine alors rapidement des situations cocasses voire dangereuses :
Etc. Bref, je trouve qu'il s'agit d'une très mauvaise idée. Et le fait de pouvoir donner un millier d'IP à chaque brin d'herbe de la planète (j'ai entendu cet argument dans la bouche d'un partisan) ne justifie en aucun cas d'étendre encore plus la surveillance des internautes.
Jusqu'à preuve du contraire.
Edit : maintenant que j'y pense, chez un particulier il y a une machin-box. Peut-être que l'IPv6 est liée à la carte réseau de la machin-box (celle côté internet). A vérifier.